ECOS DAS IV JORNADAS INTERNACIONAIS DE PROTOCOLO 
Embora a APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo já esteja a preparar outras iniciativas para 2010, voltamos a falar das IV Jornadas Internacionais de Protocolo por terem sido uma afirmação do claro interesse que existe em Portugal por esse poderoso instrumento de comunicação que é o protocolo e por terem confirmado que a APEP está a seguir o rumo certo ao promover encontros de debate e reflexão sobre temas actuais.
Para que os que assistiram possam recordar, e para que os que não conseguiram estar presentes possam ficar com uma breve ideia do que ali se passou, dedicamos a noticia desta semana a uma curta reportagem fotográfica de alguns momentos significativos das IV Jornadas Internacionais de Protocolo.
Um aspecto da assistência
Isabel Amaral dá as boas vindas a todos os participantes
Coronel Jorge Salvati
Ines Blu Rodrigues
Eliane Ubillus
Pedro Rodrigues
Ines Blu Rodrigues, Eliane Ubillus e Pedro Rodrigues nas perguntas e respostas
Uma assistência interessada e participativa
Isabel Amaral responde a uma das perguntas
Durante o animado debate
Paulo Nogueira, Margarida Araujo e Isabel Amaral
Mestre Miguel Mattos Chaves
Uma primeira fila atenta e divertida
Paulo Nogueira
Outro aspecto da assistência 
X CONGRESSO INTERNACIONAL DE PROTOCOLO
No dia 19 de Novembro, a presidente da APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo, Isabel Amaral, foi a segunda oradora no X Congresso Internacional de Protocolo, que decorreu em Bilbau, Espanha.
A apresentação tinha como objectivo responder à seguinte pergunta:«As grandes cerimónias de Estado são consequentes com a imagem interna e externa que se pretende projectar em cada época?».
Através de dez perguntas e a análise de várias cerimónias - desde a sociedade de corte de Luís XIV e a coroação de Napoleão retratada por David, passando pelo Congresso de Viena, a assinatura do Tratado de Lisboa e, chegando a 2009, com a posse do Presidente Obama e a comemoração dos 60 anos da República Popular da China, Isabel Amaral fez uma reflexão sobre a importância do protocolo nas cerimónias estatais para a projecção de uma imagem consequente com os tempos actuais.
No final a presidente da APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo foi vivamente aplaudida e felicitada pelo alto nível da investigação envolvida e, sobretudo, pela forma inovadora como fez esta intervenção usando as mais modernas tecnologias para potenciar a apresentação deste tema.
Este Congresso, organizado pela Asociacion Española de Protocolo, a Organizacion Internacional de Ceremonial y Protocolo, a Escuela Internacional de Protocolo e o Ayuntamento de Bilbao, encerrou com a intervenção do chefe de protocolo da República Popular da China e do Vice-chefe de protocolo da Casa Branca.
Lisboa, 23 de Novembro de 2009
IV JORNADAS INTERNACIONAIS DE PROTOCOLO
Saldaram-se num êxito indesmentível as IV Jornadas Internacionais de Protocolo, organizadas pela APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo, que decorreram no passado dia 17 de Novembro, no auditório do ISLA em Lisboa.
Num auditório com óptimas condições de conforto e todas as tecnologias, os diversos Oradores, os muitos participantes e alguns convidados puderam assistir ao desenrolar desta iniciativa, em que o tema "Criatividade e o protocolo" foi a base para uma reflexão conjunta e uma análise aprofundada de todas as questões referentes à organização de eventos no século XXI.
Contamos muito em breve poder apresentar algumas imagens deste evento.
Lisboa, 23 de Novembro de 2009
ALTERAÇÕES AO PROGRAMA DAS IV JORNADAS INTERNACIONAIS DE PROTOCOLO
Devido a um imprevisto de última hora, Maria João Ruela não poderá participar nas IV Jornadas Internacionais de Protocolo da APEP-Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo e será substituída por Paulo Nogueira, jornalista da SIC, no painel sobre Segurança e Comunicação, que terá lugar na parte da tarde do próximo dia 17 de Novembro, em Lisboa.
Os imprevistos são parte integrante do protocolo e, por isso, aproveitamos para informar que o Embaixador Manuel Côrte-Real vai proferir a conferência de encerramento das Jornadas, às 17h30m, em vez de fazer a conferência de abertura, às 9h30m. Esta será assegurada pelo Presidente da OICP-Organización Internacional de Ceremonial y Protocolo, Coronel Jorge Salvati.
Agradecemos que descarregue a nova versão do programa, que anexamos.
Lisboa, 11 de Novembro de 2009
APOIO PARA ASSOCIADOS DA APEP-Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo PARTICIPAREM no X CIPRO
Os associados da APEP-Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo,que queiram assistir ao X Congresso Internacional de Protocolo, em Bilbau, podem beneficiar de uma ajuda monetária no valor máximo de 200 euros, conforme Resolução da OICP nº22, em anexo. Para beneficiar deste apoio, deverão proceder à sua inscrição no Congresso e requisitar junto da APEP uma declaração de que são nossos associados e de que têm as anuidades em dia, para poderem ser reembolsados daquele valor.
Esta ajuda tem como objectivo facilitar a participação de pessoas para quem os custos da viagem e estadia são mais pesados.Esperamos que muitos associados da APEP-Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo possam, assim, estar presentes em Bilbau naquele que se apresenta já como o melhor Congresso Internacional de Protocolo de todos os tempos.
Lisboa, 6 de Novembro de 2009
XVI CONCEP EM SALVADOR DA BAÍA
A Presidente da APEP-Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo foi oradora no XVI Congresso Nacional de Cerimonial Público organizado pelo CNCP em Salvador da Baía. Com a serena coordenação geral de Edvalda Bomfim, que também é associada da APEP, este congresso acolheu com muita alegria e eficiência os mais de 400 congressistas vindos de todos os cantos do Brasil que se reuniram durante três dias na Baía de Todos os Santos.
Isabel Amaral fez uma exposição sobre "Cerimonial de conduta", partilhando com o Professor Nelson Speers este primeiro painel do CONCEP, que teve lugar no dia 1 de Novembro de 2009.
Lisboa, 5 de Novembro de 2009
PRÉMIOS INTERNACIONAIS DE PROTOCOLO
Os grandes triunfadores dos XI Prémios Internacionais de Protocolo foram o departamento de protocolo da Sociedade Expoagua, organizadora da Exposição Internacional de Saragoça, o Museu Guggenheim de Bilbau e a Câmara Municipal da Corunha. Estes prémios são concedidos pela Organización Internacional de Ceremonial y Protocolo (OICP), pela Escuela Internacional de Protocolo (EIP) e pela Asociación Española de Protocolo (AEP).
O júri decidiu também conceder uma menção especial à empresa Desafío Global Ativism, de Portugal por «aplicar de forma exhaustiva la calidad e innovación en todos los eventos que organiza, siendo el objetivo final de la empresa la realización de eventos extraordinario y poseer un equipo de profesionales de protocolo al más alto nivel en los eventos institucionales, destacando la nominación de alguno de sus trabajos a los European Best Event Awards.»
O júri,que reuniu em Madrid na tarde de 29 de Outubro, foi presidido uma vez mais por José María Gil Robles, antigo presidente do Parlamento Europeu e integrou os seguintes membros: Javier Aguado, Coordenador de Protocolo da Direcção de Comunicação e Imagem da ONCE e 2º Vice-presidente da AEP; Javier Alonso, do Departamento de Protocolo da Presidência do Governo espanhol; Isabel Amaral, Presidente da APEP -Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo; Eva Barja, Membro da Asociación Española de Protocolo; José Antonio Bonilla, Director do Grupo Nahise; Gloria Campos, Directora Geral de Formação e Relações Institucionais da Escuela Internacional de Protocolo; Gerardo Correas, Presidente de NHV e Vice-presidente da Escuela Internacional de Protocolo; Cristina de la Vega, Presidenta da Asociación Española de Protocolo; María de la Serna, Chefe de Protocolo do Ministério da Justiça; Juan Luis Fuente, Director Geral de Ediciones Protocolo; Jesús García Rodrigo, Director Geral de Organização e Protocolo da Presidência de Castilla la Mancha; Juan Ángel Gato, Chefe de Protocolo do Consejo Superior de Deportes e 1º vice-presidente da Asociación Española de Protocolo; Ana María Hernández, responsável pela Organização de Actos do Departamento de Protocolo do Congreso de Deputados; Elena López, Chefe de Protocolo do Conselho Superior de Investigações Científicas; Gemma Martos, Directora da Área de Relaciones Exteriores de Caja Madrid; María Esther Regueiro, Directora dos Cursos de Verão da Universidad Internacional Menéndez Pelayo; Jorge Salvati, Presidente da OICP e Presidente da Asociación de Profesionales de Ceremonial de la República Argentina; Miguel Utray, Director do Departamento de Protocolo da Presidência do Governo; Rafael Vidal, Chefe de Protocolo da Diputación Provincial de A Coruña; actuando como secretario de este Juri Carlos Fuente Lafuente, Presidente da Escuela Internacional de Protocolo.
Os prémios serão entregues no próximo dia 19 de Novembro, no Auditório do Museu Guggenheim de Bilbao, no âmbito do X Congresso Internacional de Protocolo, que pela adesão manifestada será o maior de sempre.
Lisboa, 30 de Outubro de 2009
NOTICIAS DAS IV JORNADAS INTERNACIONAIS DE PROTOCOLO
As IV Jornadas Internacionais de Protocolo continuam a receber inscrições a um bom ritmo, estando a Comissão Organizadora convicta de que a adesão ultrapassará a da última edição.
Para além dos oradores já conhecidos de quem participou nas anteriores Jornadas, a APEP orgulha-se de ter como oradores no II Painel sobre Comunicação e Eventos, Miguel Mattos Chaves que, irá abordar a temática do Marketing dos Eventos.
Doutorando em Estudos Europeus na Universidade Católica Portuguesa e Mestre em Estudos Europeus pela Universidade Católica Portuguesa, Miguel Mattos Chaves possui o Master em Gestão Comercial e Marketing e é licenciado em Relações Internacionais pela Universidade Lusíada de Lisboa e em Marketing Management pelo Advanced Institute of Marketing do Arthur K. Watson Center , da Bélgica. Docente universitário, tem ministrado inúmeros cursos de formação para quadros dirigentes de empresas privadas e públicas, sendo autor do livro “Portugal e a Construção Europeia – Mitos e Realidades” da Editora Sete Caminhos. Com mais de 50 artigos publicados na imprensa, foi o vencedor dos Prémios de Imprensa Regional, organizados pela S.H.I.P., em 2007 e 2008.
Na sua actividade profissional tem sido Conferencista em Portugal e no Estrangeiro, tendo proferido comunicações e conferências, sobre temas ligados á gestão global de empresas, marketing, estratégia, motivação, liderança, gestão da mudança, assuntos europeus e política internacional.
Lisboa, 27 de Outubro de 2009
NOVEMBRO VAI SER O MÊS DO PROTOCOLO O mês de Novembro vai ser fértil em actividades ligadas ao protocolo. A primeira etapa será o XVI CONCEP - Congresso Nacional de Cerimonial Público, organizado pelo CNCP - Comité Nacional do Cerimonial Público, entre 1 e 3 de Novembro, em Salvador da Baía, Brasil. Apesar de o programa ainda não ter sido divulgado, sugerimos que aceda ao site do CNCP para obter mais detalhes sobre este grande congresso brasileiro.
Em seguida, teremos as IV Jornadas Internacionais de Protocolo da APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo, a 17 de Novembro, no auditório do ISLA - Instituto Superior de Línguas e Administração, em Lisboa, sob o tema «Criatividade e Protocolo».
Ao longo desta jornada, haverá duas mesas redondas, sendo a primeira sobre Protocolo e Eventos e a segunda sobre Comunicação e Segurança, ambas seguidas de debate e casos práticos. A conferência inaugural, sobre Criatividade em eventos institucionais, será proferida pelo Senhor Embaixador Manuel Côrte-Real e a conferência de encerramento, com que se marca também a abertura da 17ª edição da pós graduação em «Imagem, Protocolo e Organização de Eventos» do ISLA, está a cargo do Senhor Coronel Jorge Salvati, presidente da OICP - Organizacion Internacional de Ceremonial y Protocolo. Além de oradores reconhecidos na área do protocolo e cerimonial, as IV Jornadas contarão com especialistas em segurança, comunicação mediática e organização de eventos, que partilharão a sua experiência com os participantes através de casos práticos e debates.
Finalmente, entre 19 e 21 de Novembro, na cidade espanhola de Bilbau, realiza-se o X Congreso Internacional de Protocolo. O congresso é organizado pela Asociacion Española de Protocolo, a Organizacion Internacional de Ceremonial y Protocolo, a Escuela Internacional de Protocolo e o Ayuntamiento de Bilbao. Este congresso, inovador no formato e nos temas propostos, vai reunir oradores de renome internacional das mais diferentes áreas. O fio condutor será dado por dez oradores, ou interrogantes, que vão procurar responder às questões essenciais apresentadas nos anteriores congressos, assim contribuindo magistralmente para a análise de quase uma década de protocolo no século XXI. Isabel Amaral, presidente da APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo, foi convidada para ser a segunda interrogante.
No site http://www.congresoprotocolobilbao2009.com/castellano/home.asp, podem ser obtidos todos os pormenores sobre este grande acontecimento do mundo do protocolo, chamando-se particular atenção para a redução de custos nas inscrições efectuadas antes do dia 11 de Setembro.
24 de Agosto de 2009
Encerramento do primeiro ano lectivo da EIP de Bruxelas 
A Presidente da APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo foi convidada para proferir, no dia 8 de Julho, em Bruxelas, a aula de encerramento do curso intensivo de protocolo, organizado pela International School of Protocol, para um grupo responsáveis por cerimonial e relações públicas de diversas instituições da Federação Russa, da República do Kazaquistão e da Ucrânia. Isabel Amaral falou sobre «The Vienna Convention and globalisation problems. Norms of international and state protocol during the high level meetings», tendo-se seguido um animado debate e a entrega dos diplomas.
A APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo congratula-se com mais esta iniciativa, deseja à International School of Protocol-Brussels e, em particular, à sua Directora, Inês Blu Rodrigues, o maior sucesso para o próximo ano lectivo, aproveitando para desejar a todos os leitores da nossa Newsletter umas óptimas férias, prometendo voltar com mais notícias em finais de Agosto.
13 de Julho de 2009
Visita ao Aeroporto de Lisboa 
Decorreu na terça feira, dia 30 de Junho, a visita às zonas mais exclusivas do aeroporto de Lisboa. O programa começou com uma apresentação sobre os eventos corporativos e seu protocolo nas cerimónias realizadas no Aeroporto de Lisboa feita pela Senhora Drª Silvia da Silva da UPPERCASE Consulting.
Ao longo da tarde os associados da APEP ficaram a conhecer, além do Museu ANA, as áreas protocolares, como as lounges CIP, os auditórios e as salas VIP (A e B), mas, também, a falcoaria e outras zonas de acesso muito reservado do Aeroporto de Lisboa, como a unidade de incêndios, onde puderam assistir a um treino dos bombeiros com jactos de água, projectados de uma viatura com potência de 700 cavalos, que tem capacidade para chegar a qualquer área do aeroporto em 3 minutos.

A visita foi eficientemente organizada pela UPPERCASE Consulting, empresa fundada pelas nossas Associadas Sílvia da Silva e Margarida Seiça. Para o êxito desta iniciativa contribuiu de forma decisiva a Senhora Drª Maria José Granadeiro Martins, responsável pelas Relações Comerciais e Coordenadora de Eventos da ANA S.A., que guiou toda a visita, partilhando com os presentes a sua vasta experiência nesta área.
O grupo de associados da APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo , a quem foi concedido este acesso restrito, manifestou no final o seu agrado e surpresa pelo que tinham visto e aprendido, tendo pedido à Presidente de APEP, que acompanhou o grupo, para realizar mais iniciativas deste tipo.
2 de Julho de 2009
Ultimas incrições para Associados da APEP
Ainda existem quatro vagas para a visita gratuita às zonas mais exclusivas do aeroporto de Lisboa, organizada pela UPPERCASE Consulting, que irá decorrer no próximo dia 30 de Junho.
Se não quiser perder esta oportunidade, inscreva-se já, através do e-mail apep_protocolo@yahoo.com ou do fax [218140721].
23 de Junho de 2009
VISITA AO AEROPORTO DE LISBOA
Já começaram a chegar as inscrições para esta visita às zonas mais exclusivas do aeroporto de Lisboa, organizada pela UPPERCASE Consulting, e que irá decorrer no próximo dia 30 de Junho.
Como, dada a natureza desta iniciativa, o número de visitantes é limitado, é necessário que se proceda à respectiva inscrição através do e-mail apep_protocolo@yahoo.com ou por fax [218140721]. Os elementos necessários para a inscrição são o nome e o mais fácil contacto telefónico. Por a visita compreender espaços de acesso reservado, solicitamos que envie adicionalmente cópia do seu Bilhete de Identidade para emissão do respectivo cartão de acesso.
As inscrições encerrarão inapelavelmente no dia 23 de Junho de 2009 se, até lá, não tiver sido atingido o número máximo de visitantes permitidos.
Inscreva-se e participe em mais uma iniciativa da APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo.
10 de Junho de 2009
Visita às zonas mais exclusivas do aeroporto de Lisboa para Associados da APEP 
No seguimento das iniciativas gratuitas anunciadas nas III Jornadas Internacionais de Protocolo da APEP, em Novembro de 2008, a UPPER Case Consulting vai organizar uma visita às salas VIP do Aeroporto de Lisboa para os associados da APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo, que manifestem interesse. O número de participantes será limitado pois os locais a visitar não permitem grupos grandes.
A visita decorrerá entre as 14h30 e as 17 horas do próximo dia 30 de Junho. O ponto de encontro será a Lounge Apollo, seguindo-se uma vista às outras lounges, às salas VIP, ao Museu do Ar e ao Lado Ar.
Para formalizar as sua incrição nesta visita, agradecemos que envie, até ao dia 23 de Junho, uma mensagem de correio electrónico [apep_protocolo@yahoo.com] ou fax [21 814 07 21], indicando o seu nome completo e um telefone para contacto. Como a visita compreende espaços de acesso reservado, solicitamos que envie adicionalmente cópia do seu Bilhete de Identidade para emissão do respectivo cartão de acesso.

1 de Junho de 2009
EIP - Escuela Internacional de Protocolo - lança o seu primeiro curso de verão em Bruxelas
A “International School of Protocol in Brussels” vai realizar, em Bruxelas, entre 20 e 25 de Julho, o seu primeiro curso de Verão. Consistirá numa semana de formação intensiva sobre protocolo, etiqueta e comunicação intercultural, realizada em pleno coração da Europa.
Durante a semana que durará esta formação terá lugar a visita a diversas instituições europeias, várias conferências de alto nível e dois jantares temáticos. Através de aulas práticas, seminários, estudos de caso e análise de acontecimentos reais, os alunos vão interiorizar melhor os conhecimentos adquiridos e a informação recebida.
A International School of Protocol in Brussels é dirigida por Inês Blu Rodrigues, que foi oradora nas III Jornadas Internacional de Protocolo, organizadas pela APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo, em 2008. A ISP decidiu agora proporcionar a todos os interessados esta oportunidade única para aprender ou aprofundar os seus conhecimentos de protocolo, comunicação multicultural e organização de eventos, num ambiente cosmopolita e multilingue. Toda a formação será dada em inglês
O seminário terá lugar na: International School of Protocol in Brussels - ETI building: 57 Rue Froissart, B-1040 Bruxelas
Inscreva-se até 15 de Junho de 2009. O número de inscrições é limitado.
Para mais informação deverá contactar Marta Horta através dos telefones 0032 24007738 ou 0032 495101796, do correio electrónico protocolbrussels@protocolo.com ou através do site da ISP www.protocolbrussels.com
Folheto:

1 de Junho de 2009
X CONGRESO INTERNACIONAL DE PROTOCOLO 

Realiza-se entre 19 e 21 de Novembro próximo, na cidade espanhola de Bilbao, o X Congreso Internacional de Protocolo.
O congresso é uma organização conjunta da Asociación Española de Protocolo, da Organización Internacional de Ceremonial y Protocolo, da Escuela Internacional de Protocolo y do Ayuntamiento de Bilbao.
Num reconhecimento pelo seu trabalho em prol da divulgação do protocolo, Isabel Amaral, a Presidente da APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo foi convidada a integrar respectivo Comité Científico.
No site do congresso (http://www.congresoprotocolobilbao2009.com/castellano/home.asp), podem ser obtidas informações adicionais sobre este grande acontecimento do mundo do protocolo, chamando-se particular atenção para a redução de preços nas inscrições que forem efectuadas até ao dia 11 de Setembro.
19 de Maio de 2009
O I FÓRUM LUSO-ESPANHOL DE PROTOCOLO FOI UM ÊXITO! 

Saldou-se num rotundo êxito o I FÓRUM LUSO-ESPANHOL DE PROTOCOLO, que foi organizado pela APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo, em parceria com a Câmara Municipal do Porto e com a Asociación de Técnicos de Relaciones Públicas y Protocolo de Galícia.
A sessão de abertura foi presidida pelo Presidente da Câmara Municipal do Porto, Rui Rio, que salientou, na sua intervenção, que "o protocolo tem uma grande tarefa: a de preservar a dignidade institucional, partindo da rigidez que garanta a dignidade que as instituições possuem, com a parcimónia adequada ao papel que a instituição tem no acto e na sociedade, espelhando os nossos princípios e os nossos valores".
 O Presidente da Câmara Municipal do Porto, Rui Rio, na sua alocução
Na mesa de presidência da sessão de abertura do I FÓRUM LUSO-ESPANHOL DE PROTOCOLO tomaram assento, também, Isabel Amaral, presidente da APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo, Rafael Vidal, presidente da Asociación de Técnicos de Relaciones Públicas y de Protocolo de Galicia e o Coronel Jorge Daniel Salvati, presidente da Organización Internacional de Ceremonial y Protocolo.
 A mesa de presidência da sessão de abertura (Isabel Amaral, Rui Rio, Jorge Daniel Salvati e Rafael Vidal)
Durante a manhã, no Teatro Rivoli, o papel dos profissionais e técnicos de protocolo foi abordado e discutido em intervenção de Isabel Amaral, que proferiu, ainda, a conferência inaugural sobre os novos desafios do protocolo no século XXI, em substituição de Carlos Fuente, que adoeceu. Seguiu-se uma notável intervenção de Fernando Ramos (professor convidado da Universidade do Porto). Na segunda mesa, subordinada ao tema "Protocolo institucional nos municípios e nas regiões", falou Rafael Vidal, presidente da Asociación de Técnicos de Relaciones Públicas y Protocolo de Galicia, e Manuel Novaes Cabral, Director Municipal dos Serviços da Presidência da Câmara Municipal do Porto, fez uma intervenção interessantíssima sobre «O protocolo como instrumento do poder».
 Um aspecto da concorrida plateia
No período da tarde, na Câmara Municipal do Porto, decorreram dois painéis de cariz mais prático, em que, através da partilha de experiências, foi possível, aos participantes, actualizarem e aprofundarem conhecimentos e práticas protocolares.
 Margarida Araújo, Manuel Novaes Cabral, Isabel Amaral e Rafael Vidal
A apreciação dos participantes foi altamente elogiosa para a organização e para o modelo deste encontro de especialistas em protocolo, que passará a fazer parte do calendário anual das actividades da APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo.
Uma última palavra de agradecimento a todas as empresas e instituições que, com o seu contributo desinteressado, tornaram possível mais este sucesso na vida da APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo.
04 de Maio de 2009 HOTEL INFANTE SAGRES, O HOTEL OFICIAL DO I FÓRUM LUSO-ESPANHOL DE PROTOCOLO
Encerradas as inscrições, a APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo orgulha-se de anunciar o número de participantes excederá as mais optimistas expectativas, pelo que tudo se conjuga para que o I FÓRUM LUSO-ESPANHOL DE PROTOCOLO venha a ser um êxito.
Todavia, esta iniciativa não seria possível sem a contribuição de várias empresas que decidiram apoiar a APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo.
O Hotel Infante Sagres, um ex-libris da cidade invicta, que pertence à Small Luxury Hotels of the World I FÓRUM LUSO-ESPANHOL DE PROTOCOLO e foi constituído como hotel oficial do evento. entendeu associar-se ao

(Clique no logo para aceder ao site do Hotel Infante Sagres)
Com um design sofisticado e uma atmosfera intimista, o Hotel Infante de Sagres está localizado na zona histórica da cidade do Porto e receberá, a preços especiais, os participantes no I FÓRUM LUSO-ESPANHOL DE PROTOCOLO que ali queiram pernoitar.
As reservas poderão ser efectuadas pelo telefone (+351) 223 398 500, através do qual também podem ser obtidas todas as informações adicionais.
27 de Abril de 2009
I FÓRUM LUSO-ESPANHOL DE PROTOCOLO - INSCRIÇÕES ENCERRAM AMANHÃ, 24 DE ABRIL 

Tem sido enorme a adesão a esta iniciativa da APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo.
Como o número de vagas é limitado, se quiser inscrever-se no I FÓRUM LUSO-ESPANHOL DE PROTOCOLO só poderá fazê-lo até ao final do dia de amanhã.
Só assim se conseguirá garantir o perfeito funcionamento do I FÓRUM LUSO-ESPANHOL DE PROTOCOLO e assegurar que o respectivo apoio logístico decorrerá como se pretende.
Se quiser participar neste encontro luso-espanhol de especialistas em protocolo e cerimonial, preencha a ficha de inscrição anexa e envie-a por telefax (+351 218 140 721) ou por correio electrónico (flep2009@gmail.com) até ao final do dia de amanhã. Se precisar de qualquer esclarecimento adicional, pode obtê-lo através do telefone +351 913 156 165.
Ficha de inscrição
Programa definitivo
23 de Abril de 2009
PRESIDENTE DA OICP PRESENTE NO I FÓRUM LUSO-ESPANHOL DE PROTOCOLO 
O Coronel Jorge Daniel Salvati, Presidente da Organización Internacional de Ceremonial y Protocolo e sócio da APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo confirmou a sua presença no I Fórum Luso-Espanhol de Protocolo.
Esta notícia, que prestigia, indubitavelmente, o I FÓRUM LUSO-ESPANHOL DE PROTOCOLO, contribuirá para o êxito desta iniciativa, em que a APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo continua a empenhar todos os esforços.
O I FÓRUM LUSO-ESPANHOL DE PROTOCOLO já foi notícia em alguns órgãos da imprensa e no boletim da Escuela Internacional de Protocolo; também nalguns sites e na blogosfera, esta iniciativa tem despertado bastante interesse.
http://www.festaseeventos.net/home/ver_arquivo.asp?cont=1933
http://www.protocolo.com/web_files/noticias/Noticias/2009/03Marzo/18Mar09/forolusohispano.htm
http://comunicacaoeprotocolo.blogspot.com/2009/03/i-forum-luso-espanhol-de-protocoloe.html
http://protocolopt.blogspot.com/2009/03/i-forum-luso-espanhol-de-protocolo.html
http://protocolar.blogspot.com/2009/03/i-forum-luso-espanhol-de-protocolo.html
http://www.protocolodigital.es/2009/04/20/i-foro-luso-espaol-de-protocolo/
http://eventos.my1blog.com/2009/04/16/i-forum-luso-espanhol-de-protocolo/
Não perca a oportunidade de partilhar do conhecimento de especialistas de renome mundial e de com eles relectir sobre o protocolo e as suas implicações na vida das sociedades actuais. Inscreva-se no I FÓRUM LUSO-ESPANHOL DE PROTOCOLO!
Notícia em Vida Económica
Notícia em Destak
Programa definitivo
Ficha de inscrição
21 de Abril de 2009
I FÓRUM LUSO-ESPANHOL DE PROTOCOLO - MAIS NOTÍCIAS 

A APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo começa a sentir que o I Fórum Luso-Espanhol de Protocolo se saldará, como se pretendia, num considerável êxito. De facto, as inscrições para este encontro ibérico de especialistas de protocolo continuam a chegar diariamente à respectiva comissão organizadora.
Também é possível, já, confirmar a presença de dois convidados que, no período da tarde, participarão nos dois painéis anunciados: Lídio Lopes, vice-Presidente da Câmara Municipal da Figueira da Foz, e Sandra Nunes, Chefe de Protocolo da Assembleia Legislativa da Região Autónoma da Madeira. A longa experiência e os dotes de comunicação destes Associados da APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo I Fórum Luso-Espanhol de Protocolo. enriquecerão, estamos certos, o
Se ainda não o fez, inscreva-se no I Fórum Luso-Espanhol de Protocolo e partilhe dos conhecimentos de oradores e convidados de reputada experiência no mundo do protocolo.
Programa e ficha de inscrição
13 de Abril de 2009
AS PRECEDÊNCIAS NA FOTOGRAFIA DE GRUPO DA REUNIÃO DO G-20 
Como é sabido, decorreu em 02 de Abril último, em Londres, a cimeira do G-20.
Na véspera, a Rainha Isabel II ofereceu uma recepção aos chefes das delegações presentes e, como é usual, foi feita uma fotografia com todos os participantes.
Eis a fotografia que foi feita no dia 01 de Abril, no Palácio de Buckingham:
Primeira fila, da esquerda para a direita: Lee Myung-Bak (Coreia do Sul), Nicolas Sarkozy (França), Abdullah bin Abdul Aziz al-Saud (Arábia Saudita), Hu Jintao (China), Gordon Brown (Reino Unido), Rainha Isabel II (Inglaterra), Luiz Inácio Lula da Silva (Brasil), Susilo Bambang Yudhoyono (Indonésia), Felipe Calderón (México), Cristina Kirchner (Argentina) e Dmitry Medvedev (Rússia). Segunda fila, da esquerda para a direita: Kevin Rudd (Austrália), Stephen Harper (Canadá), Angela Merkel (Alemanha), Jose Luis Rodriguez Zapatero (Espanha), Jan Peter Balkenende (Países Baixos), Kgalema Motlanthe (África do Sul), Barack Obama (Estados Unidos da América), Recep Tayyip Erdogan (Turquia), Manmohan Singh (Índia), José Manuel Durão Barroso (Presidente da Comissão Europeia) e Meles Zenawi (Etiópia). Terceira fila, da esquerda para a direita: Dominique Strauss-Kahn (Fundo Monetário Internacional), Ban Ki-moon (Secretário-geral da Organização das Nações Unidas), Pascal Lamy (Organização Mundial do Comércio), Abhisit Vejjajiva (Tailândia), Taro Aso (Japão), Silvio Berlusconi (Itália), Mirek Topolanek (República Tcheca), Mario Draghi (Fórum para a Estabilidade Financeira) e Robert Zoellick (Banco Mundial).
É interessante verificar que as precedências parecem ter sido cumpridas, apenas, na primeira fila: a Rainha Isabel II preside, dando a direita ao seu Primeiro-Ministro e a esquerda ao chefe de Estado que está em funções há mais tempo (o Presidente do Brasil). À direita de Gordon Brown senta-se o Presidente da República Popular da China e à esquerda de Luiz Inácio Lula da Silva está o presidente da Indonésia. A disposição dos restantes chefes de Estado que tiveram lugar na primeira fila obedece ao ordenamento alternado, dispondo-se sucessivamente à direita e à esquerda dos presentes já mencionados, por ordem de antiguidade da sua entrada em funções.
Na segunda fila, a presidência parece ter sido dada ao Presidente da África do Sul, que dá a direita ao primeiro-ministro holandês e a esquerda ao presidente dos Estados Unidos da América; talvez tenha sido decidido não sentar Barak Obama, o mais recente de todos os chefes de Estado presentes, na extremidade da primeira fila; porém, ao ter sido remetido para a segunda fila, deveria ter ocupado o lugar à direita do Presidente da África do Sul, uma vez que parece que o critério seguido foi o de ordenar primeiro chefes de Estado, depois primeiros-ministros e, por fim, os presidentes das organizações internacionais representadas, sempre pela ordem decrescente da respectiva antiguidade. Parece ser, todavia, que, como na primeira fila se começaram a ordenar os chefes de Estado pela esquerda da Rainha, na segunda fila terá sido seguido o mesmo critério: left is right and right is wrong...
A título de curiosidade, indica-se a precedência dos Chefes de Estado retratados e a data da respectiva entrada em funções:
01. Inglaterra, 1952
02. Brasil, Janeiro de 2003
03. China, Março de 2003
04. Indonésia, Outubro de 2004
05. Arábia Saudita, Agosto de 2005
06. México, Dezembro de 2006
07. França, Maio de 2007
08. Argentina, Dezembro de 2007
09. Coreia do Sul, Fevereiro de 2008
10. Rússia, Maio de 2008
11. África do Sul, Setembro de 2008
12. Estados Unidos da América, Janeiro de 2009
13 de Abril de 2009
NOTÍCIAS SOBRE O I FÓRUM LUSO-ESPANHOL DE PROTOCOLO 
 Edificio da Câmara Municipal do Porto
 Teatro Rivoli
Tem sido enorme a adesão ao I Fórum Luso-Espanhol de Protocolo e continuam, diariamente, a chegar novas inscrições.
Parece ser, pois, que a APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo, a Asociación de Técnicos de Relaciones Públicas y de Protocolo de Galicia e a Câmara Municipal do Porto estão de parabéns por se terem empenhado em organizar o I Fórum Luso-Espanhol de Protocolo.
Mesmo em Espanha este encontro de especialistas ibéricos de protocolo tem despertado enorme interesse e conta-se, já, com a inscrição de uma série de participantes oriundos daquele país.
O I Fórum Luso-Espanhol de Protocolo decorrerá, como se sabe, na cidade do Porto, no próximo dia 29 de Abril, de acordo com o programa que pode ser consultado no ficheiro anexo a esta notícia.
Nunca é de mais referir que o I Fórum Luso-Espanhol de Protocolo não seria possível sem o apoio com que a Acrópole, a CaixaGalicia, a CH Chefes e a Norprint resolveramdotar esta iniciativa. Saliente-se, também, a preciosa contribuição da revista Festas & Eventos
Os Associados da APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo e da Asociación de Técnicos de Relaciones Públicas y de Protocolo de Galicia que tenham a situação contributiva regularizada beneficiarão de preços especiais (50% de desconto) no valor das respectivas inscrições.
Informações adicionais podem ser obtidas através do endereço electrónico flep2009@gmail.com ou do telefone 913 156 165.
Inscreva-se no I Fórum Luso-Espanhol de Protocolo! Participe nesta jornada de reflexão e debate sobre o protocolo na Península Ibérica!
Programa e ficha de inscrição
03 de Abril de 2009
ASSEMBLEIA-GERAL DA APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo 
Está convocada para o próximo dia 28, às 11h00, a assembleia-geral da APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo que decorrerá na sua sede social, sita no número 76 da Rua da Misericórdia, em Lisboa.
Convocada ao abrigo do artigo 16º dos respectivos estatutos, a assembleia-geral tem como ponto único da ordem de trabalhos a apreciação, discussão e votação do relatório e contas da Direcção e do parecer do Conselho Fiscal referentes ao exercício de 2008.
Esperamos poder contar com a participação e interesse de todos os Associados!
Convocatória
21 de Março de 2009
I FÓRUM LUSO-ESPANHOL DE PROTOCOLO 

A APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo está a organizar, em conjunto com a Asociación de Técnicos de Relaciones Públicas y de Protocolo de Galicia e com a Câmara Municipal do Porto, o I Fórum Luso-Espanhol de Protocolo.
Este encontro de especialistas ibéricos de protocolo decorrerá na cidade do Porto, no próximo dia 29 de Abril, de acordo com o programa que pode ser consultado no ficheiro anexo a esta notícia.
A realização do I Fórum Luso-Espanhol de Protocolo não seria possível sem o apoio da Acrópole, da CaixaGalicia, da CH Chefes e da Norprint, nem sem a proveitosa colaboração da revista Festas & Eventos.
Os Associados da APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo e da Asociación de Técnicos de Relaciones Públicas y de Protocolo de Galicia que tenham a situação contributiva regularizada beneficiarão de preços especiais (50% de desconto) no valor das respectivas inscrições.
Informações adicionais podem ser obtidas através do endereço electrónicoflep2009@gmail.com ou do telefone 913 156 165.
Reserve o dia 29 de Abril de 2009 para participar no I Fórum Luso-Espanhol de Protocolo!
Folheto e ficha de inscrição
21 de Março de 2009
APEP PATROCINA EVENTOS DE SUCESSO 
No passado dia 05 de Março, no Porto, decorreu o seminário Compelling Presentations and Speaking in Public, que foi promovido pela revista Festas & Eventos e teve o apoio da APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo.
O seminário, que foi muito concorrido, teve como orador principal Filip Muyllaert, director da revista belga The Planner.be, e a participação especial de Fernando Alvim, e saldou-se, segundo a opinião dos participantes, num indesmentível sucesso.
Ainda no âmbito das actividades apoiadas por esta Associação, decorreu em Bruxelas, entre 5 e 8 de Março, um workshop sobre o “Protocolo e a União Europeia”, que foi organizado pela ICP - International Consultancy Portugal.
Os participantes eram provenientes de diversos organismos públicos e privados e, nas visitas ao Parlamento Europeu e à Comissão Europeia que faziam parte do programa, tiveram o privilégio de ser recebidos pelo Senhor François Brunagel, Chefe de Protocolo do Parlamento, e pelo Senhor Embaixador Jacques de Baenst, Chefe de Protocolo da Comissão.
 François Brunagel conversando com o grupo
 Pedro Cymbron e Jacques de Baenst
A visita do grupo português decorreu entre o final da visita do primeiro-ministro da Bulgária e a chegada da Senhora Hillary Clinton; a meio, foi interrompida para que pudesse ser recebido o Senhor Javier Solana. Esta azáfama proporcionou aos participantes a possibilidade de observarem, in loco, o que representa, em termos protocolares, a organização de constantes visitas de autoridades.
 O grupo
Para além de patrocinar estes dois eventos (com condições e preços muito especiais para os seus Associados), a APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo está a organizar o I Fórum Luso-Espanhol de Protocolo, que decorrerá no próximo dia 29 de Abril, no Porto. Brevemente forneceremos mais detalhes sobre este evento.
16 de Março de 2009
FALAR EM PÚBLICO - SEMINÁRIO NO PORTO 

Compelling audiences and speaking in public é o título do seminário promovido pela revista Festas & Eventos que decorrerá no Porto Palácio Congress Hotel & Spa, na cidade do Porto, durante a manhã do próximo dia 05 de Março.
Este seminário tem como orador principal Filipe Muyllaert, director da revista belga The Planner.be, e a participação especial de Fernando Alvim, conhecido e irreverente comunicador português. Os participantes terão a oportunidade de ficar a conhecer as experiências daqueles reputados profissionais da área da comunicação e de ouvir os conselhos de ambos sobre a forma de falar em público e de captar a atenção das audiências.
No seguimento da parceria entre a APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo e a Festas & Eventos, foram criadas condições especiais para a inscrição dos nossos Associados que tenham a respectiva situação contributiva regularizada: os interessados beneficiarão de um desconto de cerca de 35% na respectiva inscrição, que orçará em € 48,00 (ao invés dos €75,00 cobrados por cada uma das inscrições individuais).
Informações adicionais podem ser obtidas através dos telefones 226 053 936 ou 226 053 937 ou, em alternativa, no seguinte site: http://www.festaseeventos.net/cursos.
A APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo promete continuar a trabalhar em prol dos seus Associados, no sentido de lhes proporcionar, em condições vantajosas, experiências didácticas e empíricas no mundo do protocolo e, sensu latu, no da comunicação.
27 de Fevereiro de 2009
PROTOCOLO NA UNIÃO EUROPEIA - WORKSHOP EM BRUXELAS
Entre 05 e 08 de Março próximo decorrerá em Bruxelas um workshop sobre Protocolo na União Europeia.
O workshop, patrocinado pela APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo, é organizado pela ICP - International Consultancy Portugal e tem como destinatários elementos de instituições públicas ou privadas que poderão adquirir ou cimentar conhecimentos sobre o planeamento, organização e acompanhamento de diversos programas de trabalho em que intervenham entidades dos Estados-membros da União Europeia.
Orientado por Isabel Amaral, Presidente da APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo e vice-Presidente da Organización Internacional de Ceremonial y Protocolo, o workshop contará com as contribuições dos Responsáveis pelos Serviços de Protocolo das instituições comunitárias e da Directora da International School of Protocol de Bruxelas
O workshop compreende algumas visitas, nomeadamente ao Parlamento Europeu, à Comissão Europeia e aos locais onde se realizam cerimónias da União Europeia.
Os Associados da APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo que tenham a situação contributiva regularizada auferirão de um preço especial para a sua inscrição (ver ficheiro anexo). Informações adicionais podem ser obtidas junto da ICP, através do telefone/telefax (+351) 218 140 721 ou através do endereço electrónico icportugal@gmail.com
Programa e ficha de inscrição
16 de Fevereiro de 2009
I Fórum Luso-Espanhol de Protocolo 
Numa organização conjunta da APEP – Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo, da Asociación de Técnicos de Relaciones Públicas y Protocolo de Galicia e da Câmara Municipal do Porto vai decorrer, no próximo dia 29 de Abril, no Porto, o I Fórum Luso-Espanhol de Protocolo.
Este encontro de especialistas de protocolo englobará uma sessão plenária, durante a manhã, e dois painéis, de cariz prático, que decorrerão durante a tarde.
Tanto os Associados da APEP – Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo como os da Asociación de Técnicos de Relaciones Públicas y de Protocolo de Galicia beneficiarão de condições especiais na inscrição neste evento, cujo programa provisório é o seguinte:
09h00 Acreditação
09h30 Abertura solene presidida pelo Presidente da Câmara Municipal do Porto
09h45 Conferência inaugural Os novos desafios do protocolo no século XXI (Carlos Fuente, Presidente da Academia Internacional de Protocolo)
10h15 Primeira mesa: Profissionais e técnicos de protocolo: a sua formação e o seu estatuto, com intervenções de Isabel Amaral e de Fernando Ramos
10h45 Debate
11h15 Descanso para café
11h45 Segunda mesa: Protocolo institucional nos municípios e nas regiões, com intervenções de Esmeralda Nogueira, Directora de Protocolo da Junta de Galicia e Manuel Novaes Cabral, Director da Presidência da Câmara Municipal do Porto.
12h25 Debate
12h45 Fim dos trabalhos.
Deslocação para a Câmara Municipal do Porto
13h15 Almoço volante
14h15 Visita aos Paços do Concelho
15h00 Reinício dos trabalhos (em duas salas e em simultâneo)
Painel 1: A prática municipal em Portugal e em Espanha, coordenado por Rafael Vidal e João Paulo Cunha
Painel 2: Protocolo empresarial: casos práticos, coordenado por Isabel Amaral
17h00 Fim dos casos práticos
Encerramento dos trabalhos e entrega de diplomas.
Brevemente serão disponibilizadas informações adicionais, incluindo as que se referem a preços e prazos para as inscrições.
Reserve o dia 29 de Abril de 2009 na sua agenda e participe em mais esta iniciativa de divulgação do protocolo como instrumento de comunicação.
09 de Fevereiro de 2009
Os novos estatutos da APEP – Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo 
Em 29 de Março de 2008 foi aprovada, na Assembleia-geral da APEP – Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo, a nova redacção dos seus estatutos.
Este novo texto foi proposto pelo Presidente da Mesa da Assembleia-geral, por ter sido detectado que a versão anterior não era adequada e condicionava muitos dos propósitos desta Associação, inclusivamente no que ao seu funcionamento dizia respeito.
No passado dia 16 de Dezembro, já esgotado o período em que era possível que um qualquer Associado contestasse o seu conteúdo, o novo texto dos estatutos da APEP – Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo foi objecto de assento notarial.
É o novo texto dos estatutos da APEP – Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo que, a partir de hoje, está disponível neste site, no menu lateral.
16 de Janeiro de 2009
UM 2009 COM MUITO PROTOCOLO 
Para além das IV Jornadas Internacionais de Protocolo, a realizar em Novembro do corrente ano, a APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo está a preparar, em parceria com a Asociación de Técnicos de Protocolo y Relaciones Públicas de Galicia, um encontro luso-espanhol de protocolo que se realizará no Porto, no dia 29 de Abril, e que terá o patrocínio da Câmara Municipal do Porto.
Outra das iniciativas previstas é a que permitirá aos Associados da APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo participar numa visita às áreas VIP do Aeroporto de Lisboa; esta acção decorrerá em data a anunciar.
Dentro das actividades planeadas para o primeiro semestre de 2009, consta o patrocínio concedido pela APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo ao seminário "Protocolo e a Lei das Precedências" que terá como orador principal o Doutor João Bosco Mota Amaral. Este seminário é organizado pela ICP - International Consultancy Portugal e decorrerá em Lisboa, no próximo dia 05 de Fevereiro.
A APEP - Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo patrocinará, também, uma outra iniciativa da ICP: um seminário sobre protocolo europeu que terá lugar em Bruxelas, nos dias 05 e 06 de Março, estando já confirmados encontros dos participantes com os responsáveis pelo Protocolo do Parlamento Europeu e pelo Protocolo da Comissão Europeia.
Marque estas datas na sua agenda!
|